Псевдоним |
Автоним |
Биографические данные |
Сабинин | Теплинский Лев Родионович(1874-1955) | Украинский советский актер и режиссер |
Саблина | Крупская Надежда Константиновна (1869-1939) | Советский политический деятель, жена В.И.Ленина |
Борис Савельев | Вейц | Советский композитор |
Петр Сагайдачный | Петр Конашевич (~1750-1622) | Гетьман войска Запорожского с 1605 г. |
Франсуаза Саган | Куарез (1935-) | Французская писательница |
Саладин | Салах-Ад-Дин (1138 - 1193) | Султан Египта с 1175 |
Михаил Салтыков-Щедрин, Н. Щедрин , С-в | Салтыков Михаил Евграфович (1826-1889) | Русский писатель-сатирик |
Имя надворного советника Щедрина, которым были подписаны появлявшиеся в «Русском Вестнике», с 1856 г., «Губернские Очерки», сразу сделалось одним из самых любимых и популярных.
Псевдоним "Щедрин" предложила избрать сатирику его супруга, поскольку автор был очень щедр в своих произведениях на сарказмы.
|
Самая-Т | Татьяна Макляк | Украинская певица |
Донна Саммер | La Donna Gaines | |
Давид Самойлов | Давид Самуилович Кауфман (1920-) | Русский поэт |
Жорж Санд | Аврора Дюпен (по мужу Дюдеван) (1804 - 1876) | Французская писательница. |
В 1830 с любовником Жуль Сандо написала роман "Роз и Бланш" под общим именем Ж.Сандо .
В 1832 она написала роман "Индиана" под псевдонимом Жорж Санд, чтобы считали автора мужчиной |
Якопо Сансовино | Якопо Татти (1486 - 1570) | Итальянский архитектор и скульптор |
Евгения Сарофанова | Григорий Петрович Данилевский (1829-1890) | Русский писатель |
Подписал так свою поэму "Адвокатство женщины", рассчитывая на некоторую снисходительность редакторов журналов или газет к женскому творчеству |
Анжелика Сафьянова | Лев Вениаминович Никулин (1891-1967) | Русский писатель |
Сашин | Дунаев | Известный деятель РСДРП, псевдоним использовал как делегат съездов РСДРП |
Михаил Семенович Светин | Михаил Семенович Гольцман(11.12.1930 - ) | Советский актер. |
Когда его брали в кино, поставили условие -взять псевдоним.Поскольку он не похож на еврея, то взял псевдоним по имени своей дочери - Светы. |
Михаил Светлов | Михаил Аркадьевич Шейнкман (1903-64) | Русский советский писатель |
Георгий Свиридов | Юрий Свиридов | Русский композитор |
Себастьяно Дель Пьомбо | Себастьяно Лучани (1485 -- 1547) | Итальянский художник |
Игорь Северянин, Мимоза | Игорь Васильевич Лотарев (4(16).5.1887 -22.12.1941) | Русский поэт. |
Окончив четыре класса реального училища,Лотарев уехал с отцом в Порт Дальний. Север пробудил в душе будущего поэта вдохновение (отсюда его псевдоним - Северянин). |
Семенов-Тянь-Шанский(взял в 1906 г.) | Семенов Петр Петрович (1827-1914) | Русский ученый и путешественник |
Ким Ир Сен (иногда называли по китайскому чтению его именных иероглифов - Цзинь Жичэн) | Ким Сон Чжу (15.4.1912-8.7.1994) | Руководитель Северной Кореи с 1945. |
Псевдоним взял в 1932 году от фамилии погибшего командира. |
граф Сен-Жермен (также граф Де-Монферр, граф Белламаре, кавалер Шенинг, кавалер Уэльфон, граф Салтыков, граф Царочи и Ракочи) | неизвестен(возможно испанский маркиз Монферр, португальский маркиз Ветмар, испанский иезуит Аймар, эльзасский еврей Симон Вольф, сын савойского сборщика податей Ротондо) (до 1750 - 1780) | Знаменитый авантюрист |
Кавалер де-Сенгаль | Яков Казанова (2.4.1725-1798) | Знаменитый авантюрист, легендарный любовник |
Александр Серафимович | Александр Серафимович Попов(1863-1949) | Русский советский писатель("Железный поток") |
Сергеев | Александр Иванович Рыков (1881-1938) | Советский полит. деятель, псевдоним использовал как делегат съездов РСДРП |
Марк Сергеев | Марк Давыдович Гантваргер (11.5.1926-1997) | Русский писатель, поэт, драматург |
Сергей Сергеев-Ценский | Сергеев-Ценский (Сергеев) Сергей Николаевич (1875-1958) | Русский писатель |
Для того, чтобы выделиться из толпы однофамильцев, Сергеев воспользовался псевдонимом, образованным от названия реки Цна, на которой стоял его родной город Тамбов. |
Верка Сердючка | Андрей Данилко | Украинский артист , ведущий СВ-Шоу вместе с Гелей |
Жером Сериаль | Валле Жак (Valle Jacques) (1939-) | Французский математик и астроном.Создатель базы знаний по НЛО "OVNIBase" для автоматизированной экспертизы сообщений о неотождествленных объектах.Под псевдонимом -как писатель-фантаст. |
Мишши Сеспель | М.К. Кузьмин (1899-1922) | Основатель чувашской советской литературы |
Эль Сид | Родриго Диас де Бивар (1040 - 1099) | Испанский рыцарь |
Джонни Силвер | Джон Уинстон Леннон (9.10.1940-8.12.1980) | Участник группы "Битлз".
Псевдоним использовал во время первого турне в 1959 году. |
Константин Симонов | Кирилл Михайлович Симонов (1915-1979) | Русский писатель |
Из-за того, что был "не в ладу" с буквой "р", он поменял имя на имя-синоним. |
Сине | Контанден | Отец комика Фернанделя |
Скромный служащий банка, свободное время посвящал выступлениям в концертном кафе под псевдонимом Сине - анаграмма его имени Денис. |
Симона Синьоре | Симона Каминкер | Французская киноактриса |
Владимир Сирин | Владимир Владимирович Набоков (22.4.(5.5).1899 - 12.7.1977) | Русский писатель |
Литературная известность пришла к Набокову после выхода в свет в 1926 романа "Машенька" (под псевдонимом В.Сирин).
Далее он уже не пользовался псевдонимом. |
Жюль Сезар Скалигер | Джулио Бордони | Французский филолог |
Малюта Скуратов | Григорий Лукьянович Бельский(?-1752) | Видный деятель опричнины, ближайший помощник царя Ивана Грозного |
Андрей Сладкович | Андрей Браксаторис (1820 - 20.4.1872) | Словацкий поэт-романтик |
Слэш | Saul Hudson | музыкант в группе Guns'n'Roses |
Смирненский | Измирлиев Христо(1898-1923) | Болгарский поэт |
Иннокентий Смоктуновский | Иннокентий Михайлович Смоктунович (28.3.1925-3.8.1994) | Советский актер |
После войны приятель уговорил будущего артиста поступать в театральную студию при Красноярском театре.
Проучился Иннокентий Михайлович в ней менее года, так как кое-кому не понравилось что он был в плену. Тогда он по найму устроился работать в Норильский театр.
Там актеры были разные – и вольные и попавшие туда далеко не по собственному желанию, как, например, Георгий Степанович Жженов.
Директор театра Дучман предложил новому актеру взять псевдоним Славянин, но Иннокентий Михайлович отказался. Директор пригрозил уволить строптивого актера, и тогда с обоюдного согласия в фамилии поменяли окончание. |
Татьяна Снежина | Татьяна Печенкина (14.5.1972-21.8.1995) | Автор текста к песне «Позови меня с собой» |
Псевдоним Снежина она взяла потому, что ее брат в молодости использовал такой же псевдоним - Снежин. |
Андрей Михайлович Соболь | Израиль Моисеевич Соболь (1888-1926) | Русский еврейский писатель |
Иван Соколов-Микитов | Иван Сергеевич Соколов (1892-1975) | Русский писатель |
Иван Соколов добавил к своей фамилии прозвище, данное в деревне их семье по имени деда, дьякона Никиты. |
Солёный | Александр Бордунов | Участник рэп-группы "НЕобходиМЫЕ ВЕЩИ" |
П.Соловов | А.П.Буланов | Революционер-землеволец, взял для легальных статей о состоянии образования в Сибири, публикуемых в "Юридическом вестнике". |
Здесь обыгрывались термины конских мастей, в дореволюционное время всем хорошо понятные: буланой называли лошадь рудожелтой масти, имевшей черный или чернобурый "ремень" (полосу) по хребту от гривы до хвоста и такие же черные гриву и хвост. Такие лошади выглядели всегда бойкими, красивыми, благодаря цветовому контрасту. Поэтому лошадей буланой масти использовали в кавалерии. Соловых же лошадей в армию не брали. Ибо они казались - унылыми, так были такого же желтовато-серого цвета, как буланые, но без черных гривы, "ремня", и хвоста. Этих блеклых, неярких лошадок использовали в крестьянских хозяйствах, как рабочих лошадей.Если учесть, что инициал "П", обозначавший отчество Буланова, был поставлен им в псевдониме, на место имени, то становится особенно наглядной "обратность" псевдонима. Такой псевдоним должен был, как бы подтверждать, обозначать, что выступление автора в легальной печати - это всего лишь оборотная, тыльная, будничная сторона его жизни - работа для денег, и что активным (бойким) и занятым по-настоящему основной деятельностью Буланов по-прежнему остается в рядах своих товарищей, где его знают не как Солового, а как Буланого ... коня. |
Василий Павлович Соловьев-Седой | Василий Павлович Соловьев (1907-79) | Советский композитор |
Федор Сологуб | Федор Кузьмич Тетерников | Русский поэт-символист. |
В 1892г. он вошел в круг сотрудников "Северного вестника", где критик А.Л.Волынский придумал дебютанту псевдоним - Сологуб из-за творчества основные мотивы которого "глубокая скорбь земного существования", страх жизни и любовь к "сладкой смерти". |
Сонька - Золотая ручка | Софья Штендель (Блювштейн по мужу) (1859-?) | Знаменитая воровка, королева преступного мира |
Сорокин,Грач | Николай Эрнестович Бауман (1873-1905) | Деятель российского революционного движения, псевдонимы использовал для партийной работы |
Джордж Сорос | Дьордь Шорош | Американский бизнесмен-филантроп |
Ставский | Кирпичников Владимир Петрович (1900-1943) | Русский советский писатель, военкор "Правды", погиб на фронте |
Иосиф Сталин , Коба и другие (смотри ниже полный перечень) | Иосиф Виссарионович Джугашвили (1879-1953) | Российский политический деятель. |
В январе 1913 г. (12/25 января) в "Социал-Демократе" №30 впервые появилась полная подпись К.Сталин.
Уже после революции, в начале 20-х годов в партийной среде и особенно среди интеллигенции было распространено мнение, что "Сталин" это простой перевод на русский язык грузинского корня его фамилии - "Джуга", что якобы означает "сталь". Такое мнение бытовало все советское время и было многократно упомянуто в литературе о Сталине.
Но историк Вильям Васильевич Похлебкин выдвигает достаточно вероятную версию о том , что псевдоним произошел от фамилии Е.С.Сталинского - переводчика "Витязя в тигровой шкуре" издания 1889 года.
В своей статье "ВЕЛИКИЙ ПСЕВДОНИМ" он детально аргументирует эту версию.
Псевдонимы Сосело и Созели - это имена, уменьшительные от Иосиф, и эквивалентные русским - Осенька и Осечка. (подробнее...)
В основе псевдонима И.Бесошвили лежало грузинское имя отца - Бесарион или Бесо.(подробнее...)
В основе другого псевдонима - Като - первоначально лежало имя матери - Екатерины Джугашвили и первой жены Екатерины Сванидзе, по-грузински Кеке или Кетэ.
Псевдоним "Давид", т.е. маленький, скромный библейский Давид - победитель громадного Голиафа - смысл еще одного раннего "устного" псевдонима, или клички, которую хотел одно время утвердить за собой Сталин.
Еще более серьезные претензии были связаны с переосмысленным псевдонимом "К.Като", т.е. никто иной, как древне-римский деятель - Марк Порций Катон - консул, авгур, цензор, полководец, писатель, последовательный противник Карфагена ("Карфаген должен быть разрушен!) - вот какие исторические персонажи импонировали Сталину в 23-26 лет.(подробнее...)
Его псевдонимом примерно с лета 1903 г. (в Кутаисской тюрьме) становится Коба.
Он варьирует этот псевдоним в нелегальной прессе, но тот всюду остается легко узнаваем: К., К.Ко., Коба Иванович, Товарищ К.
Что же означало имя Коба?
Этот псевдоним имел для молодого Джугашвили - символический смысл. И весьма глубоко символический(подробнее...).
- 1 версия происхождения псевдонима Коба:
Так, если исходить из того, что Коба (Кобе, Кова, Кобь) взято из церковно-славянского языка, то оно означает - волховство, предзнаменование, авгура, волхва, предсказателя, что весьма близко к предыдущему сталинскому псевдониму К.Като, но в более широком, и более обобщенном смысле.
- 2 версия происхождения псевдонима Коба:
Если же исходить из того, что это слово - грузинское и означает имя, то Коба - это грузинский эквивалент имени персидского царя Кобадеса, сыгравшего большую роль в ранне-средневековой истории Грузии. Царь Коба - покорил Восточную Грузию, при нем была перенесена столица Грузии из Михета в Тбилиси (конец V века), где она и сохраняется в течение 1500 лет неизменно .
Но Коба не просто царь из династии Сассанидов, он - по отзыву византийского историка Феофана - великий волшебник. (подробнее...)
- 3 версия происхождения псевдонима Коба:
Некоторые иностранные биографы Сталина, а вслед за ним и подражающие им отечественные, опираясь на указания некоторых своих поверхностных грузинских информаторов, считают, что псевдоним Коба Сталин заимствовал, якобы от имени героя одного из романов грузинского классика А.Казбеги - "Отцеубийца", которого также звали Кобой, и который предстает в романе как абрек-горец, ведущий борьбу за независимость своей родины. Однако следует иметь в виду, что у самого А.Казбеги - имя Коба - вторично, взято оно от Кобы-царя, после которого оно и приобрело распространение в Грузии. Но важно отметить и то, что Сталину не мог импонировать образ одиночки-абрека, поскольку образ коммуниста-царя Кобы был и исторически значительнее, и символически неизмеримо ближе всему мировоззрению Сталина и не в последнюю очередь - ближе ко всем его требованиям, которые он предъявлял уровню и смыслу своих псевдонимов. Кроме того в политических статьях и выступлениях Сталина в период 1902-1907 гг. мы находим явные следы его знакомства с персидской историей эпохи Сассанидов. Одно из них - систематическое и излюбленное Сталиным употребление термина сатрапы для обозначения царских чиновников в России.
Для грузин это было не только общепонятным, но и многоговорящим термином, совмещающим весьма емко и образно понятия национальной и классовой борьбы одновременно. Нет никакого сомнения, что исторический прототип, послуживший основой для псевдонима Коба, т.е. царь-коммунист Кобадес, импонировал Сталину, как государственная и политически сильная, значительная личность, и кроме того, обладал в своей биографии чертами поразительно сходными с биографией и психологией самого Сталина.
Однако Коба, как псевдоним был удобен только на Кавказе.
После пребывания в ссылке в Сольвычегодске, или как тогда говорили местные вологжане - на Соли, Иосиф Джугашвили выступает в газете "Социал-демократ" под новыми псевдонимами (1910 г.) - К.С. - К.С-н, К.Стефин, а чуть позднее, в 1912 г., в "Звезде" - уже К.Салин, а затем К.Солин. Последний из этого ряда псевдонимов совершенно ясен своей связью с Солью, Усольем, Сольвычегодском, - он прозрачен. Однако до него Сталин использовал менее прозрачный К.Салин (от латинского, а не от русского наименования соли - сальса).(подробнее...)
Псевдоним К.Стефин, т.е. Стефин Коба, Коба Стефы (Степаниды, Стефании) был, по-видимому, последней данью чувству со стороны Сталина: он был взят в честь женщины, помогшей ему бежать из дома М.П.Кузнаковой, где он находился под наблюдением местной полиции. (подробнее...)
Все псевдонимы Джугашвили / И.В.Сталина
6 партийных кличек :
Бесошвили И. , Василий, Гилашвили, Давид, Дж-швили, Иванович ,
А также : К. , К.С. , К.Като , Ко.. , К.Ко. , Коба , Коба Иванович , Товарищ К. , Нижарадзе (Нижерадзе) , Меликянц (1910 г.?) , Тот же , Чижиков , Чопур , С. , С-н.К , К.Салин , К.Солин , Сосели (Созели) , Сосело , Ст. И. , Ст. К. , Сталин К. , Стефин К. , Сталин Иосиф Виссарионович. |
Стальский | Сулейман Гасанбеков(1869-1937) | Лезгинский ашуг |
Станиславский | Константин Сергеевич Алексеев(5(17).1.1863-7.8.1938) | Советский режиссер, актер,педагог, теоретик театра. Псевдоним взял в 1885 г. В 1898 г. вместе с Немировичем-Данченко основал МХТ (сейчас МХАТ) |
Станицын | Гёзе Виктор Яковлевич(1897-) | Советский режиссер, актер |
Лика Стар | Лика Павлова | Российская певица |
Ричард Старк | Доналд Уэстлейк (12.7.1933) | Американский писатель(под псевд.) и сценарист |
Ринго Старр (Ringo Starr) | Ричард Старки (7.7.1940-) (Richard Starkey) | Английский певец и ударник "Битлз" |
Влад Сташевский | Вячеслав Твердохлебов | Российский певец |
Фредерик Стендаль | Анри Мари Бейль (1783 - 1842) | Французский писатель. |
Эту фамилию, он взял от названия бранденбургского городка, где родился искусствовед Винкельман, которого Бейль очень любил
Кроме псевдонима Стендаль Мари Бейль использовал такие :
Цезарь Бомбэ, Коттонэ, Вильям Крокодил, Корнишон, Тимолеон дю Буа - подписывал письма по словам Мериме, Дюран, Изер, Шоппье, Дарнад - подписывал письма в конце жизни, всего около 40 кличек |
Генри Мортон Стенли | Джон Роулендс (1841 - 1904) | Английский путешественник |
Степанов | Андрей Андреевич Андреев (1895-1971) | Советский политический деятель, псевдоним использовал как делегат съездов РСДРП |
Стинг (Sting) | Гордон Мэтью Саммер (2.10.1953-) (Gordon Summer) | Английский певец и гитарист. |
История псевдонима «Стинг» весьма интересна хотя бы потому, что существует множество версий его появления. Сейчас уже сам Стинг, с его слов, не помнит, как появилось это имя.
Самая популярная 1 версия, опубликованная в большинстве журналов и книг, гласит, что музыкант был наречен Стингом в период выступления в группе Phoenix Jazzmen. В группе действовало правило, заставлявшее всех участников выступать под псевдонимами. Стинг («Sting» в переводе с английского означает «Жало») получил свой псевдоним из-за того, что носил полосатый желто-черный свитер. Участникам группы показалось, что он похож на пчелу. Большинство книг приписывают появление имени Стинг тромбонисту Phoenix Jazzmen, Гордону Соломону (Gordon Solomon).
Автором 2 популярной версии является Кристофер Сендфорд (Christopher Sandford), который в своей книге «Demolition Man» пишет, что члены группы Phoenix Jazzmen днем были обычными служащими, но, собираясь вместе и играя по вечерам, они становились настоящими чикагскими гангстерами: страхового эксперта звали Брюзер (Bruiser с англ. «Задира»), саксофонист, носивший костюм в мелкую полоску и шляпу, получил прозвище Фэнг (Fang с англ. «Клык»). Когда возникали какае-нибудь сложности с излишне разбушевавшейся толпой поклонников, Гордон Соломон толкал вперед тогда еще выступавшего под своим именем Гордона Самнера со словами, «Убей, Стинг». Стингу не очень нравилось его новое имя, и через несколько недель он взбунтовался против принятой в группе манеры одеваться по-гангстерски, нацепив желто-черный полосатый свитер. Только после этого он принял свое новое имя и стал активно призывать всех называть его Стингом.
Согласно сомнительной третьей версии, псевдоним Стингу придумал Джеки Дентон (Jackie Denton), барабанщик Ньюкаслского биг-бенда. Такое прозвище Гордон Самнер заслужил за свою язвительность и привычку иронизировать над друзьями по группе.
Пожалуй, самую веселую (но и самую сомнительную) 4 версию предложил в своей книге «Rock Family Trees» Пит Фреймс (Pete Frames), написавший, что «Стинг получил свое прозвище, когда на концерте в его штанину залезла пчела». |
Ксюша Стриж | Ксения Волынцева | Российская певица |
Виктор Суворов | Владимир Богданович Резун | Бывший разведчик-перебежчик, писатель |
Любопытно, что Виктор, не стал подписываться под первой своей книгой своим именем, а вспомнил свою армейскую кличку (в армии шибко грамотных зовут Бонапартами, Кутузовыми, Македонскими, а его соответственно - Суворовым) |
Има Сумак | Эмператрис Чаввари | Перуанская певица с 4 голосами - баритон, меццо-сопрано,сопрано драматический,колоратурное сопрано.Одновременно может издавать 2-3 звука. |
Суслов | Резников Анисим Зиновьевич(1857-1929) | Украинский советский актер, революционер |
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | A-Z |
Пояснения:
Выделенный таким образом текст означает, что автоним для этого человека первичен - человек прежде всего известен под настоящим именем, а псевдоним использовался редко, преимущественно в раннем возрасте или когда он занимался неосновной своей деятельностью.
Комментирует БорисКА : Данные взяты из огромного количества газет,
журналов, справочников, Web-сайтов.
Вполне возможны ошибки,неточности и повторы.
Особая благодарность за помощь Толкачевой Наталье Андреевне.
(!) MP3 плееры всех видов. Возьми с собой 6 обычных Audio-CD на одном(!!!) MP3-CD.